Contadine Tirol, Lienz, produttori, frutta e verdura